És un projecte conjunt que vam engegar el curs 2020-21 des de l’àmbit de les Ciències Socials i la Llengua Catalana amb l’alumnat de 4t d’ESO.
En el context històric de la 1a Guerra Mundial i a partir de la lectura prèvia de fragments de cartes reals de soldats anglesos, francesos i alemanys, l’alumnat fa unes activitats individuals de comprensió i expressió escrita en català a partir de treballar la cançó «Querida Milagros» de l’Último de la Fila. A continuació redacten i escriuen a mà una carta personal des del paper de soldats francesos a les trinxeres de Verdum l’any 1916. Una carta desesperada de comiat a la persona estimada, però també un al·legat contra la guerra.
Fan un treball lingüístic i històric de creació epistolar des de la introspecció, l’empatia i la ficció, però sempre observant les pautes del rigor i la contextualització històrica tant en la forma i el format de les cartes, que han d’anar ensobrades, com en el contingut, que signaran amb el nom del seu alter ego francès.
Obrim espai també a la part de creació plàstica ja que la carta ha de semblar que realment ha estat escrita des del fons de les trinxeres i potser sota les bombes. L’originalitat i la qualitat artística també sumen en aquesta part del treball.
Aquest any no hem pogut fer-ho, però l’any passat, a més, vam ampliar aquest projecte a l’àmbit de Llengua Francesa i des d’aquesta matèria l’alumnat va redactar també la carta de resposta de la persona estimada al soldat, evidentment en llengua francesa.
Finalment, fem una exposició de totes les cartes en una recreació que realitzem d’una trinxera, amb sacs i filat de filferro, en un espai de pas del centre, fent-la coincidir també amb la Diada de Sant Jordi.
Descobriu-ne més des de Institut Escola Antaviana
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
